http://tw.youtube.com/watch?v=zOIyUlm5lhE
白紙黑字無人認帳 三鶯部落抗爭到底
在族人滄桑的歌聲裡,三鶯部落的居民今(11/12)天以呼喊、淚水以及一大袋落下的頭髮,結束了這次在台北縣政府前的爭取就地居住行動。只是,這是場沒有任何結論的行動。
下午2點,三鶯部落的居民在「人民火大聯盟」、「溪洲部落後援會」等聲援團體的支持下,前往台北縣政府門前,以集體落髮的行動表達就地居住的強烈意願,並質問台北縣政府於3月13日由周錫瑋縣長所主持的會議結論--「在新部落規劃興建完成之前,暫緩原定拆除計畫。」(註1)是否即將跳票?在集體落髮的過程裡,「我離開故鄉,來到三鶯部落,為了求生存。想不到政府,來糟蹋我們家,還要把我們趕走。」隨著歌聲,族人的頭髮一根根掉落,三鶯居民以及聲援團體也不禁跟著落淚。
在落髮儀式完成後,北縣政府的原民局長朱清義、水利局水資科林科長,才在警方重重保護下,出面與三鶯部落居民對話。然而對於三鶯居民所提出的簡單問題,亦即3月13日由周錫瑋縣長所主持的會議結論--「在新部落規劃興建完成之前,暫緩原定拆除計畫。」(附件1),是否履行;又,縣府水利局如何解釋於11/5到部落張貼拆除公告的行為?對此,朱局長表示3月當時他未上任,對於此項仍未交接的業務並不清楚;而水利局的代表林科長僅表示,11/5的公告並非針對部落內的建物,至於0313的會議結論將如何、是否仍然如承諾履行,他並不知情。
對於這樣的結果,我們並不感到意外,但要嚴正地告訴縣府,今天無人能具體說明0313的會議結論是否有效,正是縣府明確推諉政治承諾的態度。一個已經過了大半年的會議結論,居然還能任由縣府官員以「我還未上任」或是「我不知情」的這種答案來回應,三鶯部落的居民實在無法接受。
因此,我們已經有長期抗爭的心理準備,因為除了三鶯部落這個家,我們已經別無他處可去;面對一邊推諉其詞、一邊跟主流媒體抹黑三鶯部落的縣政府(註1),我們知道自己的權利只能靠自己的力量去爭取。經歷過這幾十年在台灣這塊土地上的流浪,三鶯部落已經深刻地體認到,過去的「自力造屋」,乃至於今天這場「就地居住」抗爭運動,絕非都市邊緣的一個偶然場景,而是都市發展過程中,不斷將土地商品化,將利益集中在少數人手裡,並以國家機器驅趕弱勢人民的必然結果。三鶯部落的處境,其實正是許許多多無家可歸者的共同命運;這是不分原漢、不分地區的所有弱勢者的共同處境。
今天只是我們爭取行動的開始。我們將以實際的行動繼續追問縣政府,更將讓社會大眾繼續看見我們:台灣至今絕對罕見的沒水沒電的都市原住民部落、一個仍然無時不刻面對縣政府怪手威脅的都市原住民部落,將會以更實際的行動,突顯台北縣政府的傲慢與粗暴,以及我們捍衛家圍的決心。
在能安心回家之前,我們只能抗爭到底。
【新聞聯絡人】洪鳳琴(三鶯部落自救會發言人)
江一豪(三鶯部落自救會顧問)
**************************
註1:
根據行政院原民會的網址上的描述,「三鶯部落以阿美族人為主,老邁的族人多為海山礦坑的原住民勞動者,一九八四年海山礦坑爆炸,輾轉遷徙到三鶯部落。」
我們某種程度接受原民會承認三鶯部落的存在事實,並將我們列入台灣原住民族的介紹之列。然而在今(2008/11/12)天台北縣原民局的新聞稿中,卻未見絲毫認識、體解三鶯部落之所以存在的事實,並逕以「違建聚落」理解、詮釋我們。兩相對照,我們無法接受台北縣原民局的這種粗暴態度。行政院原民會介紹三鶯部落的網址如下
http://www.tipp.org.tw/formosan/tribe/tribe_detail3.jspx?id=20080303000002
【採訪通知】
忍無可忍,退無可退!三鶯部落集體落髮展決心
今(2008)年2月間,台北縣政府3次強力拆除三鶯部落,不僅未能預先提供任何安遷的措施,並放任居民的身家性命飄盪在怪手剷平後的破敗之中。在這半年多來,三鶯部落的居民莫不期盼,台北縣政府能有著最基本的善意,正視三鶯部落等台北縣4個都市原住民部落的居住、生存權,並如3月13日周錫瑋縣長所承諾的,在最終規劃方案未與部落協商完成之前,不會再進行拆遷計畫。
然而,我們錯了。在這半年多來,縣府不僅未曾提出過任何完整的方案,反而不斷一邊以水利法威嚇部落,一邊對外以「違建」定義部落,並強調將持續拆除、驅離居民。果不其然,11月5日下午,水利局人員再度來到三鶯部落,張貼十餘張公文,限期三天內要求部落自行拆除,否則將再度派遣警力執行拆除工作。
於是,我們醒了。原來相信縣府承諾的結果,居然是警察、怪手又將開進部落,再度上演半年多前的那場惡夢;我們真的醒了,原來台灣原住民的安分守己、委曲求全,只是讓政權、政客把我們當成投票工具、表演工具,是一群隨時都可以毀棄承諾的單純、善良的原住民。
過去槍炮奪走了我們的土地,而後經濟壓力把我們從故鄉逼到都市。本來是這個土地的主人,如今反而在台灣的各個都市角落裡流浪。如果過去的委曲求全,結果只是今日的四處流浪,那麼三鶯部落這次的抗爭,就是一場開始拒絕流浪的行動。
三鶯部落是我們這群都市原住民長期忍耐、退讓的結果,也是我們最後的忍耐與退讓,為了三鶯部落,我們已經忍無可忍、退無可退!為了讓政府、社會看見我們的沉痛,三鶯部落今(11/12)天不分男女、不分老少,將在台北縣政府門口以悲憤的心情集體落髮(剃光頭),宣誓我們守護土地的決心。在無法安心回家之前,絕不放棄,抗爭到底!
敬邀採訪
【發稿單位】三鶯部落自救會
【行動時間、地點】2008/11/12星期三下午2點,台北縣政府大門口
【新聞聯絡人】洪鳳琴(三鶯部落自救會發言人)
江一豪(三鶯部落自救會顧問)
溪洲部落http://shijou.blogspot.com/
三鶯部落http://support-sanying.blogspot.com/
---------------------------------------------------
【人民火大行動聯盟採訪通知】
壓迫無所不在! 社運要求廢除集遊惡法
「修改集會遊行法」在江陳會及「野草莓」學生靜坐之後,已逐漸變成國民黨與民進黨兩黨關注焦點,並被當作兩黨互鬥與政治操作的議題。
然而,這十年來歷經政黨輪替之後,已徹底證明「集會遊行法就是執政者的最愛」,無論民進黨或國民黨執政,都曾徹底阻擋集遊惡法的修法,並被淋漓盡致的拿來箝制社會弱勢者對抗、爭取生存的行動,例如過去幾年被統治者鎮壓最烈的樂生痲瘋病友、公娼、三鶯部落、溪洲部落、勞工、同志和環保團體等,這些社會弱勢者往往連集遊法申請都不核准,或動輒就被移送起訴,而反對黨的言論自由從來不需受制於集遊法。
過去十年,社運團體已不斷要求要廢除或修改集遊法,並不時為此去衝撞體制,然而光修改集遊法根本無法改變統治者對社會弱勢者的壓迫,因為還有更多的法令,諸如社會秩序維護法、警察執行公務法、公共危險罪和刑法中之妨礙公務等三十幾種法令就可以直接箝制人民集會發聲的權利,光修集會遊行法仍無法改變既有體制壓迫弱勢者的不公不義。過去,社會底層在街頭的流血衝撞更不該、不能被收攬成為藍綠政黨的政治權力鬥爭。
明天是11月12日,人民火大行動聯盟等社運團體將到立法院,要求:廢除集會遊行惡法,揭露並演出行動劇,敬請媒體記者前往採訪。
◎時間:2008年11月12日(週三)上午10:00開始( 9:50集合)
◎地點:立法院大門口 (中山南路一號)
◎ 共同行動單位:
人民火大行動聯盟、工作傷害受害人協會、日日春關懷互助協會、三鶯部落自救會、國際勞工協會、基隆失業勞工保護協會、性別人權協會、台灣綠黨、全國教師會、黑手那卡西、新海瓦斯工會、基隆人民火大行動聯盟、丁丁天線寶寶
聯絡人:人民火大行動聯盟發起人柯逸民(0922422288)、賴香伶(0935452410)
TEL:25576872 E-mail: nobnog@gmail.com 網站:www.nobnog.org.tw
今年二月間,才遭到台北縣政府率領大批警力前後三次拆除的三鶯部落,11月5日下午,水利局人員再度來到部落,張貼十餘張公文,限期三天內自行拆除,否則將再度派遣警力執行拆除工作;隔天(6日)上午,族人表示有五部怪手開進部落中央的停車場,停留了半小時以上才離開,意圖不明。
公文張貼的位置,都不是在住家門口,而是在路旁的圍籬、住屋後方廢棄的木板上等不起眼的地方。根據台北縣原民局主祕楊正斌的說法,這次張貼公文主要是計畫將河岸許多菜園邊民眾搭建的木架、帆布篷做清理,並非要拆除部落居民住屋,也並非特別針對原住民。
但事實上此次水利局所發出的公文,和二月間拆遷前所接到的公文內容雷同,使族人人心惶惶,擔心歷經半年多,辛苦重新建立起的家園,又會再度被怪手無情拆毀,有些人則是一看到公文就立刻將它撕下,以表達不滿的情緒。
自從2月的一波拆除行動後,三鶯部落的居民在家園被毀的悲痛中,重新站起來,慢慢建造起新的聚會所和家屋,也在四周環境進行綠化,昔日曾經開進多部怪手、湧進大批警力的聯外道路兩側,如今已經增加了不少盆栽;此外,族人們更組織起自救會,設立組織章程,期望能藉由自己的組織自主發聲。
今年8月,台北縣新任原民局長,阿美族的朱清義上任後,已經數次帶給族人縣府預計在年底進行拆除計畫的訊息,但是對於族人所表達希望就地居住的心聲,始終沒有採取積極回應。
如今,水利局提前一個月發下公文,讓原本已經為部落未來情況憂心不已的族人們,再度籠罩在充滿不確定感的恐懼之中。究竟水利局這次的舉動,只是如原民局所說,要來清理廢棄物,在原先預定的年底拆除期限前,先給部落居民來個「下馬威」?或者是確實要再次進行強制拆除動作?水利局和原民局各說各話打模糊仗, 讓大家都摸不著頭緒。
三鶯部落的抗爭運動,並非在都市邊緣的一個偶然,都原部落的存在,突顯了都市發展過程中,所造成不均等的社會結構。不論縣政府真正的計畫為何,三鶯部落的族人,在現實的政治環境中已經有所成長,同時也深刻體悟到,他們所守護的,不僅僅只有親手打造的家園,也是台北縣四個都原部落,對抗國家機器的最後一道防線。
http://www.coolloud.org.tw/node/29688
三鶯部落http://support-sanying.blogspot.com/
溪洲部落http://shijou.blogspot.com/
北二高南下三鶯交流道(往鶯歌方向)下來後第一個路口(隆恩街)右轉,隨即左轉進消防隊斜對面的小路(三鶯路),直走不到 100公尺會有一個路面很顛簸的T自行岔路,右轉進入環保回收廠(或是砂石廠),直行10公尺會遇到岔路走左邊的小路,接下來就沿著三鶯橋橋墩下的路直行,約兩百公尺可看到左手邊有香雲宮的令旗以及木板鐵皮組合屋,這就是三鶯部落的入口處。
三鶯又見拆除公告 原民局說明 原民台http://www.titv.org.tw/
三鶯部落居民又看見水利局張貼公告,表示居民私自搭建棚架建物,要求自行清理,否則將強制拆除,造成三鶯部落居民人心惶惶,今天原民局提出說明。
有三鶯部落居民反映在住家外又看見水利局公告,表示居民私自搭建棚架、建物,要求居民自行清理,否則將是同廢棄物論處,執行強制拆除,造成三鶯部落居民人心惶惶,原民局向水利局巡防員了解之後,提出說明。
由於水利局公告沿路張貼在三鶯部落居民家門口的圍籬上,造成部落居民恐慌,擔心是要拆除住屋,記者去電水利局查證,巡防員陳永成表示,公告僅針對住家附近的廢棄物進行清理拆除,而非針對住屋。台北縣原民局主任秘書表示,菜園耕作的部分可透過程序申請承租,就可種植高度50公分以下的作物。
原民局表示據了解公告並非貼在違建聚落區,族人卻在家門口的圍籬上看見公告,導致族人恐慌,擔心強制拆除的噩夢重演,表示希望政府在張貼公告時,能夠告知族人拆除範圍。
拆除公告未告知 三鶯居民憂心
又在自家門口的圍籬上看見強制拆除公告,三鶯部落居民人心惶惶,擔心又要面臨拆除的惡夢。
三鶯部落居民看見公告貼在自家門口的圍籬上,擔心強制拆遷的惡夢再度重演,公告內容指出居民私自搭建棚架建物,要求居民自行清除,否則強制拆除,族人憂心公告所指的不只是圍籬,而是住家,內心受到煎熬。
對於有人檢舉當地有傾倒廢棄物的說法,三鶯部落居民大聲喊冤。對於原民局表示可透過合法申請承租土地進行耕作,族人表示不知情。
一張張的公告重新出現在家門口,造成族人恐慌,原民局表示公告是水利局張貼,族人希望原民局能夠關心部落居民需求,不要在讓他們噩夢重演。
再接拆遷公文 三鶯虛驚一場 http://www.lihpao.com/index.php 立報
更新時間:2008-11-06 23:00:50
記者∕作者:陳威任
【記者陳威任台北報導】今年2、3月經歷了一場「合法的暴力」的台北縣三鶯部落,即便房子被拆了,族人仍舊以現場遺留的可用建材克難地重建,堅持舊地居住。5日來自台北縣政府水利局的一紙拆除公文,讓三鶯族人擔心惡夢是不是又要再度降臨,但經過查證後發現只是虛驚一場。
一紙來自水利局的公文,寫著:「台端於大漢溪河川區域(鳶山堰至三鶯橋下)擅自搭設棚架、建物等其他有礙排水行為,業己違反水利相關規定;請於公告後3天之內自行拆除清理完竣。」三鶯部落族人擔心不已。不過在經過查證後,原民局表示,根據詢問水利局的結果,公文並不是要拆除三鶯部落,而是要拆除大漢溪河川區域內擅自搭設棚架、建物等阻礙水道的建築物。
回顧三鶯部落今年所遭遇到的情況,可以說是一場弱勢族人與公權力的對抗。2月14日收到縣府的公告,要求居民自行拆除居住的違建,否則將出動公權力剷除地上建物。
拆遷惡運難停
2月18日縣府隨即以極高的工作效率,在尚未與族人進行溝通前,就出動怪手拆除部落,甚至連部落年邁耆老以及住有坐月子婦女和嬰兒的住戶也沒放過。
當時的台北縣政府曾不斷對外表示將秉持「先安置後拆遷」的承諾,但是 2月29日縣府出動優勢警力全面拆除部落,並以粗暴的方式驅離靜坐的居民與聲援學生,更逮捕與警方爆發肢體衝突的聲援團體。
縣府對三鶯部落所採取的激烈手段,除了讓縣府信用破產外,也讓族人們開始過著沒水沒電、搭帳棚的克難生活。拆除三鶯部落的激烈衝突,引起媒體及社會輿論的關注,縣府也一改先前堅持汛期前拆除部落的說法,接連幾個月都沒有後續動作。
族人心有餘悸
雖然這次水利局所發出的公文,並不是針對三鶯部落進行拆除,但是從部落緊張的氣氛看來,可以知道族人對於先前縣府的拆除動作心有餘悸,任何來自縣府的風吹草動,都會讓好不容易恢復正常生活的族人,再次蒙上無家可歸的陰影。
三鶯部落族人潘金花表示,原民局長朱清義上任以來,曾經6度造訪部落,而且身段也非常低,願意傾聽族人的想法,讓人很難去苛責他。但潘金花說,局長曾經跟族人說過,如果縣府執意要拆除,他也沒辦法阻止,這也使得族人對於部落的未來依然放不下心。
原民局表示,三鶯部落是否再次進行拆遷,一切仍由水利局負責,原民局只能針對社會福利部分進行協助,並且繼續輔導族人搬遷至三峽的隆恩埔國宅。

周錫瑋預備警力強制拆遷1105水利局到三鶯部落貼公告
目前臺北市立美術館雙年展 土耳其藝術家布拉克.德里爾有製作以溪洲部落為主題作品
同時文宣上也清楚列明周錫瑋今年二月強制拆遷三鶯部落的事例!
http://www.taipeibiennial.org/
http://www.feja.org.tw/ 三鶯報導入圍卓越新聞獎
平面媒體類參賽件數共129件,入圍媒體有聯合報(4件)、
中國時報(1件)、工商時報(1件)、國語日報(1件)、天下雜誌(2件)、遠見雜誌(1件)、商業周刊(2件)、經典雜誌(2件)、壹周刊(1件)及苦勞網(1件)、環境資訊中心(1件)。
本屆卓新獎首次開放「專業新聞網站」參賽,平面類共收到10件網站作品,入圍兩件,分別是苦勞網的「人與土地的故事系列報導」入圍新聞採訪報導獎,及環境資訊中心的「從『踢碳抗暖化』觀點評析當前政策與趨勢」入圍新聞評論獎。此外,今年平面類的新聞攝影獎也首次開放「系列作品」參賽,並由三位新聞攝影專業人士獨立評審。
http://www.coolloud.org.tw/node/21917
台北縣政府水利局 公告
發文日期:中華民國97年11月5日
發文字號:北水資字第0970830655號
主旨:台端於大漢溪河川區域(鳶山堰至三鶯橋下)擅自搭設棚架、建物等其他有礙排水行為,業己違反水利相關規定;請於公告後三天之內自行拆除清理完竣,回復原狀.否則本府將派員依法強制執行拆除,請 查照.
依據:依水利法第78條、第92之3、第93之4等規定辦理。
公告事項:
1. 違規人如不即刻自行拆清除完竣,本府將派員依法強制執行拆除,現場之有價、無價物品及機具等;如不搬離現場即視為廢棄物論處,倘遭受任何損失本概不負責.
2. 違規人違反本公告法令所禁止或許可事項者,處新台幣60萬以上300萬以下罰鍰(詳參違反水利法案件罰款金額裁罰基準規定)。
3. 本公告於民國97年11月5日下午現場張貼。

http://www.wretch.cc/blog/HopeMap 我們的希望地圖 這本書有三鶯影像紀錄
http://www.wretch.cc/blog/HopeMap/9710962
樂生、溪洲、三鶯都保留
我希望政府不要趕盡殺絕,我希望政客能夠記得魄力背後應當有的溫柔與善意,我希望,反省。
夠卑微了吧。
=============================================================
★如果你也認同這個希望,歡迎到「這裡」按下「我也這麼希望」,投它一票!
=============================================================
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010406535 博客來
我們的希望地圖:HOPEMAP.net Our Hope Map
* 作者:18440個希望/圖文
* 出版社:網路與書出版
* 出版日期:2008年06月09日
* 語言:繁體中文 ISBN:9789866841255
* 裝訂:平裝
三鶯原民撤離 安置所沒開門
【聯合報╱記者孟祥傑/板橋報導】
2008.09.14 02:47 am
辛樂克颱風行進速度緩慢,加上適逢大潮期,可能造成嚴重水患,但居住在大漢溪、新店溪沿岸的原住民部落居民,多數不願撤離,縣長周錫瑋擔心災情擴大,已要求原住民族行政局必要時強制撤離,因為「被罵總比鬧出人命好!」
原民局前天及昨天,兩度派員到各部落勸導原住民撤離,但原住民都不願離開。住在三鶯部落的原住民們氣憤表示,原民局官員昨天宣導後,他們一度打算暫時離開家園避難,但到了往年設在鶯歌鎮文化路南靖里活動中心的臨時安置所時,只見大門深鎖,「要安置我們又不開門,這是哪門子的安置措施?」
一名原住民還說,既然縣府沒有誠意安置,又何必派人來說,反正住在部落多年,從來沒有因為颱風出過意外,他不相信辛樂克能打敗他,決定到街上買好晚餐跟消夜,待在家裡繼續跟颱風搏鬥。
鶯歌鎮公所人員則表示,南靖里活動中心早有人租借要辦喜宴,經原民局與鎮公所協調後,決定若喜宴時間拖得太晚,會將原住民改安置在中山路的西鶯活動中心。
周錫瑋聽到後相當震怒,痛批原民局應直接將安置地點改在西鶯活動中心,怎麼可以「甲地如果來不及,再遷到乙地?」
【2008/09/14 聯合報】@ http://udn.com/
--
http://shijou.blogspot.com/ 溪洲部落
http://support-sanying.blogspot.com/
三鶯部落





